作者|滄海明月生
編輯|劉景豐
丹桂飄香季,月滿中秋時(shí)。
2025的國慶假期,在中秋節(jié)的雙重buff加持下,居民的消費(fèi)熱情被徹底激活,各大商圈人滿為患。
然而,本應(yīng)占據(jù)C位的月餅卻顯得格外落寞。
近年來,幾乎每逢中秋,“月餅賣不動(dòng)”的話題總會(huì)搶先上熱搜。
其實(shí),這一現(xiàn)象的背后,早已埋下了時(shí)代的注腳:隨著當(dāng)代年輕人養(yǎng)生意識(shí)的覺醒,以及消費(fèi)理性化趨向,月餅作為中秋文化載體的功能注定被逐漸淡化。
在剛剛過去的9月,國內(nèi)某權(quán)威機(jī)構(gòu)基于往年的消費(fèi)數(shù)據(jù)提前預(yù)測(cè),今年中秋前夕月餅銷售額將同比下滑約45.17%,禮盒銷量下降49.04%。
不過,有趣的是,墻內(nèi)開花墻外香。當(dāng)月餅在本土市場(chǎng)陷入沉寂時(shí),海外市場(chǎng)卻掀起了一股“月餅消費(fèi)熱”。
月餅,這款誕生于農(nóng)耕文明背景下的傳統(tǒng)節(jié)令食品,正在異國他鄉(xiāng)煥發(fā)新的商機(jī)。
中秋節(jié)吃月餅的習(xí)俗,起源于唐朝。
盛唐時(shí)期,那一輪皎潔的明月隨著遣唐使的船只東渡,將賞月的風(fēng)雅也帶到了日本。
千年之后,這份中秋情結(jié)依然在這片土地上綿延生長。
日本的中秋節(jié)被稱為“栗名月”,在這一天,各家主婦會(huì)端出提前準(zhǔn)備的“月見團(tuán)子”——其制作工藝與中國月餅異曲同工:將栗子、綠豆、芋頭、綠茶、蓮蓉等餡料包裹在糯米皮中,造型可愛,晶瑩剔透,甜而不膩。
這些充滿和風(fēng)美學(xué)的團(tuán)子,不僅是傳統(tǒng)節(jié)令食品,更成為日本年輕人在TikTok上分享的熱門話題,吸引著全球二次元文化的愛好者。
清朝中后期,隨著海外貿(mào)易日漸興盛,東南沿海的居民紛紛揚(yáng)帆出海、謀生異域。于是,月餅這一承載著鄉(xiāng)愁的傳統(tǒng)食品,也隨之遠(yuǎn)渡重洋,成為文化傳承的味覺信使,在異國的土地上悄然生根。
與中國山水相連的越南,既延續(xù)了中國月餅的制作精髓,又發(fā)展出獨(dú)特的地方風(fēng)情。
當(dāng)?shù)卦嘛炛饕譃閮深悾阂活愂墙浦袊K式月餅的烤制月餅,酥皮香脆;另一類則是用白色糯米制成的軟皮月餅,內(nèi)餡豐富多樣,如芋頭、咸蛋黃、綠豆等,口感綿密、層次分明,不僅深受本地人喜愛,也成功打入歐美、新加坡等國際市場(chǎng),以獨(dú)特風(fēng)味征服了海外食客。
在多元文化交融的馬來西亞,月餅的口味更顯包容與創(chuàng)新。除了延續(xù)蓮蓉、五仁等經(jīng)典風(fēng)味,當(dāng)?shù)匾灿楷F(xiàn)出許多別具特色的新品。例如,以榴蓮為餡的冰皮月餅香氣濃郁,成為熱帶風(fēng)情的代表;還有融合本地食材的“斑斕葉紅豆沙”月餅、椰絲芋香月餅等,盡顯南洋韻味。
更有趣的是,一些品牌將茶文化融入月餅,推出伯爵茶、櫻花茶等茶香口味,甚至推出含酒精的“成人風(fēng)味”月餅,為傳統(tǒng)節(jié)令食品增添了現(xiàn)代創(chuàng)意與驚喜。
在泰國,中秋之夜被賦予了獨(dú)特的神話色彩。相傳這一天,八仙會(huì)帶著壽桃前往月宮為觀音菩薩祝壽,眾神將“賜福人間,延壽眾生”。因此,每逢八月十五,泰國人家會(huì)用甘蔗扎成彎月形拱門,全家老小先對(duì)著拱門虔誠參拜,隨后圍坐大方桌,分享月餅、壽桃和柚子,在歡聲笑語中祈愿美滿團(tuán)圓。
作為海外華人文化的標(biāo)志性場(chǎng)景,世界各地的唐人街每到中秋便會(huì)張燈結(jié)彩,舉辦豐富多彩的慶典活動(dòng)。
這些充滿東方韻味的活動(dòng)吸引了越來越多對(duì)中國文化好奇的西方年輕人,他們不僅沉浸其中,更踴躍參與月餅制作體驗(yàn),親手感受這份穿越時(shí)空的文化傳承。
在歐美國家,月餅被直譯為“Mooncake”,其精美的外形與豐富的內(nèi)涵兼具東方的典雅與現(xiàn)代的精致。實(shí)際上,每到中秋前夕,TikTok上#mooncake話題就成為熱門。視頻中的博主們熟練地向觀眾講解月餅的品類、制作工藝和食用方法,甚至創(chuàng)新地將月餅與漢堡的吃法相類比,展現(xiàn)出傳統(tǒng)文化與當(dāng)代生活的有趣碰撞。
為迎合年輕消費(fèi)者的口味,美國市場(chǎng)推出了巧克力、咖啡、芝士奶黃等新潮口味;澳大利亞的月餅則融入本地特色的堅(jiān)果與干果;法國糕點(diǎn)師更將馬卡龍的制作工藝融入月餅中,創(chuàng)造出獨(dú)具法式浪漫的甜點(diǎn)月餅。
最具戲劇性的是,在國內(nèi)備受爭(zhēng)議的五仁月餅,竟在海外迎來“第二春”。由于餅皮含麥麩,內(nèi)餡包含多種堅(jiān)果、蜂蜜等歐美常見過敏原,不少人在嘗試后出現(xiàn)過敏反應(yīng),這一現(xiàn)象經(jīng)過互聯(lián)網(wǎng)發(fā)酵,竟讓五仁月餅意外走紅,被戲稱為“橫掃歐洲的東方神秘力量”。
在Bilibili等平臺(tái),博主們用刀叉將五仁月餅切成小塊,小心翼翼品嘗后露出驚喜表情,夸張的反差效果讓相關(guān)視頻迅速走紅,更帶動(dòng)了一波“五仁體驗(yàn)熱潮”。
2025年以來,中國月餅出口迎來一輪顯著增長,多地海關(guān)數(shù)據(jù)顯示呈現(xiàn)“量價(jià)齊升”態(tài)勢(shì)。
1月至8月,杭州月餅出口量達(dá)46.25噸,同比增長約2.5倍;云南省月餅類產(chǎn)品出口總量達(dá)7520噸,貨值1.3億元,主要銷往新加坡、馬來西亞等東南亞國家;廣州海關(guān)監(jiān)管的月餅出口貨值突破4600萬元,其中歐美市場(chǎng)表現(xiàn)尤為亮眼,占比高達(dá)45.1%。
在亞米網(wǎng)、亞馬遜等海外電商平臺(tái)上,數(shù)十款中國產(chǎn)月餅持續(xù)熱銷。
月餅出海步伐加快,離不開技術(shù)革新與政策引導(dǎo)的雙輪驅(qū)動(dòng)。
在口味方面,企業(yè)不斷推進(jìn)產(chǎn)品多元化,以適應(yīng)不同市場(chǎng)的需求。廣州酒家在保留蓮蓉、豆沙等經(jīng)典餡料基礎(chǔ)上,推出芝士奶黃流心月餅、冰皮月餅等新品;南僑食品則開發(fā)出黑巧克力與黃油餅干夾心月餅,以視覺與味覺的雙重吸引力成功打入歐美年輕消費(fèi)群體。
生產(chǎn)工藝方面,傳統(tǒng)月餅長期依賴手工制作,難以實(shí)現(xiàn)規(guī)?;慨a(chǎn),而單純機(jī)械化又容易損失口感與質(zhì)感。稻香村等龍頭企業(yè)積極探索“手作+智能”融合模式:老師傅負(fù)責(zé)揉皮、調(diào)餡等關(guān)鍵環(huán)節(jié),智能化設(shè)備則完成成型、壓模、烘烤、鎖鮮與包裝流程,兼顧效率與風(fēng)味。
目前,蘇州稻香村將中式糕點(diǎn)出口到美國、加拿大、德國、意大利、澳大利亞、日本、韓國、新加坡、阿聯(lián)酋等近50個(gè)國家和地區(qū),出口業(yè)務(wù)年均增長達(dá)50%以上,而且海外消費(fèi)者中約四成為非華人消費(fèi)者。
包裝設(shè)計(jì)同樣迎來創(chuàng)新。盡管國內(nèi)自2022年起推行月餅包裝“瘦身”政策,不過海外市場(chǎng)仍青睞設(shè)計(jì)精美、具有文化韻味的禮盒。
奈雪的茶、北京稻香村、陶陶居等品牌將國潮元素融入外觀設(shè)計(jì),例如陶陶居推出的音樂月餅禮盒,結(jié)合聲光電技術(shù),讓消費(fèi)者在品嘗廣式月餅的同時(shí),可聆聽粵曲、欣賞燈光,營造沉浸式節(jié)慶體驗(yàn)。
政策層面也為月餅出海注入新動(dòng)力。2023年6月《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》(RCEP)全面生效,通過原產(chǎn)地累積規(guī)則與關(guān)稅減讓等措施,顯著提升中國月餅在成員國市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力。
2024年3月,國家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局發(fā)布新版《月餅質(zhì)量通則》,進(jìn)一步規(guī)范生產(chǎn)、運(yùn)輸與出口流程。
此外,針對(duì)月餅節(jié)令性強(qiáng)、保質(zhì)期短的特點(diǎn),各地海關(guān)在中秋前夕常開設(shè)“綠色通道”,實(shí)施預(yù)約申報(bào)、優(yōu)先查驗(yàn)等便利措施,保障產(chǎn)品快速、安全送達(dá)海外市場(chǎng)。
月餅出海,并非一路坦途。
2023年,歐盟食品飼料類快速預(yù)警系統(tǒng)(RASFF)通報(bào)中國出口月餅因添加劑二氧化鈦超標(biāo),導(dǎo)致上萬噸產(chǎn)品被退回。
這一事件暴露出各國在食品監(jiān)管標(biāo)準(zhǔn)上的差異,也為出口企業(yè)敲響警鐘:月餅出海必須“入鄉(xiāng)隨俗”,嚴(yán)格對(duì)標(biāo)目的國的檢測(cè)要求。
2024年4月,澳大利亞農(nóng)業(yè)、漁業(yè)和林業(yè)部(DAFF)更新進(jìn)口月餅條例,對(duì)入境前的各項(xiàng)條件作出細(xì)致規(guī)定。
歐美多國出于食品安全考量,對(duì)月餅進(jìn)口實(shí)施嚴(yán)格限制,尤其對(duì)含動(dòng)物源性成分的產(chǎn)品設(shè)置高門檻。
美國明確規(guī)定月餅餡料不得含蛋黃或肉類;馬來西亞、加拿大、英國等國也禁止餡料中含有肉類、蛋黃、蜂蜜等成分。
受此類技術(shù)性貿(mào)易壁壘影響,國內(nèi)出口月餅長期以豆沙、蓮蓉、五仁等“素餡”為主。
為適應(yīng)海外法規(guī),月餅企業(yè)紛紛調(diào)整產(chǎn)品配方,剔除或替換受限原料。面對(duì)蛋、肉等原料的進(jìn)口限制,部分品牌如稻香村、南僑食品采取“海外建廠”策略,通過本地化生產(chǎn)使用符合標(biāo)準(zhǔn)的原料,同時(shí)降低跨境物流成本。
月餅產(chǎn)業(yè)的全球化,在為中國品牌創(chuàng)造新機(jī)遇的同時(shí),也吸引跨國企業(yè)加入競(jìng)爭(zhēng)。
哈根達(dá)斯將月餅形態(tài)與冰淇淋文化結(jié)合,推出“冰淇淋月餅”,成功吸引年輕客群;半島酒店則憑借高端月餅禮盒延伸品牌價(jià)值,以奢華定位鞏固市場(chǎng)形象。
商道千秋遠(yuǎn),文心一脈承。
從《哪吒2》席卷全球,到泡泡瑪特潮玩出海,從火鍋氤氳四方,到新茶飲香飄海外——今日中國出品,已不僅是商品流動(dòng),更是文化自信的遠(yuǎn)航。
月餅作為載體,亦當(dāng)如是。
長遠(yuǎn)來看,出海不應(yīng)止于口味移植,更需將非遺技藝、東方美學(xué)揉入餅皮餡心,以文化敘事喚醒情感共鳴。
“海上生明月,天涯共此時(shí)?!?/p>
唯有以文化為舟,以真誠為楫,中國商品方能在世界經(jīng)濟(jì)的海面上,行穩(wěn)致遠(yuǎn)。
參考資料:
[1]《出海新變量|售價(jià)翻數(shù)倍、出口快速增長,月餅在海外市場(chǎng)找到存在感》,第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)
[2] 《中在海外過中秋,這些美食也能帶來滿滿儀式感》,新華國際頭條
[3]《你愛吃的它,火爆全球!出口超600噸→》,央視財(cái)經(jīng)
[4]《國風(fēng)月餅走俏海外海關(guān)高效通關(guān)保障“中國味”出海》,杭州海關(guān)發(fā)布
[5]《傳揚(yáng)中國味,讓世界愛上中國味》,半月談
特別聲明:本文為合作媒體授權(quán)DoNews專欄轉(zhuǎn)載,文章版權(quán)歸原作者及原出處所有。文章系作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表DoNews專欄的立場(chǎng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系原作者及原出處獲取授權(quán)。(有任何疑問都請(qǐng)聯(lián)系idonews@donews.com)